粉紅推理海

作者：東野圭吾

譯者：袁斌

出版：時報

        想要嫁入豪門的香子，在專門協助宴會辦理的事務所工作，從事宴會招待小姐的職務。下班後在飯店酒吧巧遇剛盯上的豪門獵物，和同事在飯店門口告別後歡欣鼓舞的調整好釣竿，準備放線。在約定好的喫茶店中，等待高見不動產的總經理，高見俊介，談完公事後與她的小約會；同時，卻在剛剛結束工作的飯店房間內，被人發現宴會接待小姐牧村繪理喝下毒酒身亡，而繪理是香子前不久才在飯店門口道別的同事。

        香子對此混亂不已。繪理死亡的地點是間密室，因此警方傾向以感情糾紛導致之自殺案件作結；唯獨香子不這麼認為。理繪是她同事之中較為要好的一位，而什麼「理繪是宴會公司社長丸本的新女友」這事，香子可是連聽都沒聽過。剛搬來的鄰居是偵辦此事的刑警，剛開始有進展的高見總經理彷彿對理繪一案有著刻意隱藏的高度興趣，理繪從前的摯友由佳利也剛好派遣到香子的公司兼差；對於此案件有太多的巧合，注定香子身陷其中，緊緊聯繫所有相關的人事。

        相較於東野大叔其他膾炙人口的作品，蠻多東野書迷們對這本書似乎感到詫異：人物設定普通，腳色刻畫的不夠深刻；應該為本書主打的密室詭計，不夠令讀者拍案叫絕，只能給個「中規中矩」的評價；雖然最後發現遺書的方法仍可算是別具巧思，口味卻還是稍嫌清淡。其實這是一本還蠻純粹的推理小說，麻雀雖小五臟俱全，該有的謎團、詭計都守本分的站在該站的位置。也許是排列的太整齊了，所以不免感覺會有些匠氣；但是就本格推理來說，沒有其他節外生枝的人物側寫、沒有承載多餘的人生道理和社會諷喻，遊戲性和故事性兼具，可說是本輕鬆簡單的推理小說。就我來說，還蠻喜歡這樣青澀的東野大叔。

        不免俗地還是要詢問一下，本書書名中「以眨眼乾杯」究竟是什麼意思呢？即便我看完整本書也只約略了解「乾杯」對此故事的意義，以及角色幾次的眨眼動作。翻了翻前輩們的心得文，好像不少人也對此感到不解？說不定有更深一層的涵義等待讀者解開，或許這其實是本書最大的謎團。