作者:今邑彩
譯者:王蘊潔
出版:皇冠
你有室友嗎?
你對你室友了解嗎?
2013年改編自小說的電影《我的恐怖室友》由北川景子、深田恭子領銜主演,內容描述因交通意外住院的春海和護士麗子,彼此再住院期間熟識進而決定一同租屋。然而,麗子時常出現的詭異舉動,讓春海對麗子越發感到迷惘,同居的決定竟然兩人一腳踩進懸疑的漩渦。
台灣也在2014年1月上映該電影,驚悚駭人猶如《世界奇妙物語》的情節,原作是由已逝的推理小說家今邑彩所著之《室友》一書,也將於今年年終,由皇冠文化出版。劇中兩大美女所飾演的春海和麗子,在書中是兩名剛從外地來到東京唸書的新鮮大一生,在租屋仲介所由麗子搭訕而決定同居。
和電影不同的是,小說主要在鋪陳這個故事所使用的詭計,所以並沒有在開頭花太多心思敘述春海和麗子的相處。書中跳過了電影中所鋪陳的熟識片段,改由貫穿全場的「獨白」來開始故事的敘訴。獨白中,和劇情看似毫無關係的兩人親暱的對話,和血腥的虐殺,在進到故事後像發生在平行世界裡似的看不出干係,但段落間氣氛的落差的確替故事的開場帶來了懸疑的氛圍。拉開序幕後,平靜的故事也撐不了太久。麗子和名為由紀的人妻一同失蹤的事件旋即展開,春海和學長工藤也開始了奔波的探尋真相之旅。
僅管如此,小說不特別著墨在描寫詭異的氣氛,卻把故事的懸疑用樸實的敘述帶進讀者的心底。一開始毫無防備的春海,把接下來一一揭露的麗子不為人知的一面給比對得更為驚駭。
「多重人格」在書海當中並不是個少見的題材。如同書中所提示到的,知名小說《24個比利》甚至是引用了真實的案例來創作。但這畢竟是本推理小說,如果作者的用意只把題材發揮在多重人格的生成和反覆描寫其對生活週遭的影響,那也許真是個「老哏」也不一定。所以雖然作者還是置入了一小段討論「多重人格」型態的犯罪,但是故事主軸不是使用社會寫實的手法,著墨在探討心理層面,而是把故事的重心移放在詭計的鋪陳上。麗子的多重人格,在故事前半段就已經漸漸透露出端倪,敏感度高的讀者或許也逐漸感受到作者在故事中埋藏著怎樣玄機。恐怖就恐怖在即使你知道了作者高打著「多重人格」的旗幟,還是不知道葫蘆裡賣的是什麼藥?既然這是本推理小說,麗子的多重人格是怎麼形成的就不是本書主要的關鍵,而真正該在乎的是,作者如何使用這個條件,創造出令人匪夷所思的結局。
當然,關於多重人格中,不同的人格的犯罪,是否該由其他人格共同承擔,甚至是共享處罰,在本書中也略有探討。這牽扯到彼此對於彼此的意識存在,是否獨立,而處置犯罪的本身,既是在懲罰行為的意識,又是否是對於其他非行為意識的不公平。從根本上來看,要如何把一個肉體內所盛裝的靈魂做具體的分解,在實際作為上已有難處,更遑論探討如何分開刑罰了。故事的最後,作者意在解決這樣的難題,也把行為的處置做了個假想中最理想的結論。雖然稍有欠缺實際,但不失為一個浪漫的構想。
文字平實的寫法,要在故事中增加吸引人的元素,勢必是有些功力在。本書的恐怖點在於故事本身架構在你我的生活週遭也許都會碰上的事情:室友。出門在外地,為了分享房租而和別人分租的情形時有所聞,但是你的室友、房客,真的都是你熟悉的人嗎?更甚者,親友、家人等貼近日常生活的習慣的陪伴,外在所呈現的面貌,是否就是他們內心的真實反映,又或者,其實你並不了解他們太多?
透過麗子不同的人格不斷的被挖掘出來,故事的走向越來越令人感到不安。所以儘管作者並沒有刻意安排什麼令人毛骨悚然的橋段,這個故事還是成功的令人難以放下,一口氣讀到真相來臨的那幕。
完美結局的假象並沒有陪伴著讀者太久。作者雖然看似好心的在後記裡封印了另一個可怕的結局,但是後面剩下來的頁數,不讀完總是令人心有忌憚。心癢難耐的讀者們要小心了,擅自揭開封印後要迎接的尾聲,恐怕要先有強大的心理準備才能安然渡過啊!
(日文版書封)
**感謝皇冠提供試讀機會**
留言列表